{"id":557,"date":"2011-08-26T11:04:35","date_gmt":"2011-08-26T10:04:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/?p=165"},"modified":"2013-06-19T10:32:22","modified_gmt":"2013-06-19T09:32:22","slug":"de-goden-omringen-de-mensen-overal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/de-goden-omringen-de-mensen-overal\/","title":{"rendered":"&#039;De goden omringen de mensen overal&#039;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Op 24 september wordt in wereldculturencentrum RASA in Utrecht met het programma <em>&#8216;Insider\/Outsider Looks on the Slavery Connection&#8217;<\/em> vooruit gekeken naar de offici\u00eble afschaffing van de slavernij, 150 jaar geleden. Dat gebeurt met de kunstdocumentaire May I Enter van Ko\u0161tana Banovi\u0107. Zij maakte een film over de beleving van het geloof Candombl\u00e9 door nakomelingen van Afrikaanse slaven in Brazili\u00eb. in het buurland Suriname, de belangrijkste slavenstaat van Nederland in de West, werden op 1 juli 1863 de kanonnen van het fort Zeelandia afgeschoten om de bevrijding van circa 35.000 slaven aan te kondigen.<\/strong>\u00a0<\/p>\n<div id=\"attachment_168\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/files\/2011\/08\/May-I-Enter-screening-and-artist-talk-Aruba-july-20101.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-168\" class=\"size-medium wp-image-168  \" alt=\"\" src=\"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/files\/2011\/08\/May-I-Enter-screening-and-artist-talk-Aruba-july-20101-288x192.jpg\" width=\"288\" height=\"192\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-168\" class=\"wp-caption-text\">Screening and artist talk, Aruba july 2010<\/p><\/div>\n<p>\u00a0<strong>Ko\u0161tana Banovi\u0107<\/strong> onderzoekt op eigen wijze in haar film<em> May I Enter<\/em> het Afro-Braziliaanse geloof<em> Candombl\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p>De in Sarajevo geboren kunstenares reisde in 2009 naar Itaparica, een eiland voor de kust van de Braziliaanse stad Salvador da Bahia, waar ze een<em> artist in residence<\/em> werd.<\/p>\n<p>Banovi\u0107 maakte kennis met de lokale bevolking, interviewde betrokkenen en filmde de bezweringsrituelen waarmee de goden, orishas genaamd, worden aangeroepen.<\/p>\n<p>Ze onderging de ceremonies en nam de identiteit van haar \u2019goden\u2019 aan. Die goden, leven niet in een verafgelegen hemelrijk, maar omringen de mensen overal. In de voice-over begint Banovi\u0107 de film met de woorden: \u2018<em>In Salvador kruisen vele wegen elkaar; geloof en bijgeloof, barok en Afrika, lichaam en geest<\/em>.\u2019<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/files\/2011\/08\/foto.-Kostana-Banovic-in-Itaparica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-169 alignleft\" alt=\"\" src=\"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/files\/2011\/08\/foto.-Kostana-Banovic-in-Itaparica-290x290.jpg\" width=\"107\" height=\"107\" \/><\/a><\/strong><strong>Afkomstig uit Afrika<\/strong><br \/>\nHet Candombl\u00e9 werd door slaven, met name de <strong>Yoruba <\/strong>en<strong> Bantoe<\/strong> sprekende volken uit West-Afrika, naar Latijns Amerika gebracht. Het van oorsprong Afrikaanse geloof laat een \u2018andere\u2019 omgang met de werkelijkheid zien en hanteert andere grenzen van acceptatie en communicatie dan die wij in het Westen kennen.<\/p>\n<p>Katholieke heiligen en Afrikaanse esthetiek zijn in het geloof versmolten met elementen van de koloniale en inheemse culturen. In de \u2018andere\u2019 werkelijkheid loopt de \u2018echte wereld\u2019 parallel aan de wereld van geesten. Het contact met de orishas loopt via offers, zang, dans en muziek.<\/p>\n<p><strong>Outsider\/Insider<\/strong><br \/>\nBanovi\u0107 is in de film zelf ook zichtbaar als kunstenaar\/onderzoeker, in de positie van outsider\/insider en via commentaar met voice-overs onderzoekt en verbeeldt zij de relatie tussen het geloof, werkelijkheid en perceptie. Zelf zegt ze dat<em> May I Enter<\/em> balanceert op de grens van de visuele antropologie en kunst. <em>\u2018Het richt zich op de relatie tussen mij en de ander in een ritueel waarvan ik geloof dat dat het gebied is waar we (proberen te) communiceren.\u2019<\/em>\u00a0<\/p>\n<div id=\"attachment_170\" style=\"width: 262px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/files\/2011\/08\/May-I-Enter-video-still-august-20091.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-170\" class=\"size-thumbnail wp-image-170  \" alt=\"\" src=\"http:\/\/kosmopolisutrecht.blog.com\/files\/2011\/08\/May-I-Enter-video-still-august-20091-290x290.jpg\" width=\"262\" height=\"183\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-170\" class=\"wp-caption-text\">Video still May I Enter<\/p><\/div>\n<p>\u00a0Rituelen zijn voor Banovi\u0107 bij uitstek het medium om de afstand tussen Jezelf en de Ander, die in al haar werk (tekeningen, films, performances, projecten) figureren, te verkleinen.<\/p>\n<p>Op het <em>Festival de Cine de Granada<\/em> in Los Angeles (VS) werd<em>\u00a0 May I Enter<\/em> in april 2010 onderscheiden in de categorie \u2018Fotografie\u2019<\/p>\n<p><strong>Icif Coelingh<\/strong><\/p>\n<p><strong>Datum:<\/strong> zaterdag 24 september 2011<br \/>\n<strong>Locatie:<\/strong> RASA, Pauwstraat 13a in Utrecht<br \/>\n<strong>Tijd:<\/strong> Inloop 19 uur, start film 19.15 uur, start Palenque 21 uur<br \/>\n<strong>Reserveren voor film:<\/strong> <a href=\"mailto:info@kosmopolisutrecht.nl\">info@kosmopolisutrecht.nl<\/a><br \/>\n<strong>Kosten film en nagesprek:<\/strong> gratis<\/p>\n<p># Lees ook het <a href=\"http:\/\/www.kosmopolisutrecht.nl\/index.php?id=167&amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=943&amp;tx_ttnews%5BbackPid%5D=58&amp;cHash=237ba20dabf2dbabf227c93f2fd0af81\" target=\"_blank\">nieuwsitem op de website<\/a> van Kosmopolis Utrecht<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op 24 september wordt in wereldculturencentrum RASA in Utrecht met het programma &#8216;Insider\/Outsider Looks on the Slavery Connection&#8217; vooruit gekeken naar de offici\u00eble afschaffing van de slavernij, 150 jaar geleden. Dat gebeurt met de kunstdocumentaire May I Enter van Ko\u0161tana Banovi\u0107. Zij maakte een film over de beleving van het geloof Candombl\u00e9 door nakomelingen van &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/de-goden-omringen-de-mensen-overal\/\">Lees verder<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":170,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,3,7],"tags":[14,15,16,26,42,67,88,92,145,146,178,181,200,206,207,217,218,247,249,271],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6499,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions\/6499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosmopolisutrecht.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}